-
1 прямой убыток
1. sheer loss2. direct damagesБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > прямой убыток
-
2 прямой убыток
1) Law: direct loss2) Accounting: sheer loss -
3 прямой убыток
adj1) law. direkter Schäden2) econ. direkter Verlust, unmittelbarer Verlust3) f.trade. direkter Schaden -
4 прямой убыток
( страхование)dommage m direct -
5 прямой убыток
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > прямой убыток
-
6 прямой убыток
Русско-французский финансово-экономическому словарь > прямой убыток
-
7 прямой убыток
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > прямой убыток
-
8 прямой убыток
adjbusin. dommage direct -
9 прямой убыток
adjecon. danno diretto -
10 прямой убыток
-
11 прямой убыток
-
12 Прямой убыток
Göni ýitgi -
13 прямой убыток в страховании
Русско-казахский экономический словарь > прямой убыток в страховании
-
14 убыток
мdommage, perte; страх. sinistre; ( потери в капитале) moins-value; см. тж потеря, ущербвозмещать убыток — récupérer une perte, remédier au dommage
компенсировать убытки — compenser une perte, rattraper une perte
наносить убыток — causer une perte, causer un dommage
нести убыток — encourir une perte, supporter une perte, subir un dommage
- заранее оцененные убыткиубыток, вычитаемый из облагаемой налогом суммы — perte déductible
- максимально возможные убытки
- убытки от реализации
- убытки отчётного периода
- убытки по безнадёжным долгам
- убыток по общей аварии
- убыток по ценной бумаге
- убыток по частной аварии
- предварительно установленный убыток
- убытки при реализации
- убытки прошлых лет
- аварийный убыток
- балансовый убыток
- будущие убытки
- возможные убытки
- убыток, дающий право на абандон
- денежный убыток
- договорные убытки
- заявленные убытки
- имущественный убыток
- косвенный убыток
- крупный убыток
- курсовой убыток
- мораторные убытки
- нанесённые убытки
- номинальные убытки
- невосполнимый убыток
- незаявленные убытки
- общие убытки
- объявленные убытки
- операционный убыток
- перенесённый убыток
- плановый убыток
- понесённый убыток
- предполагаемый убыток
- причинённый убыток
- прямой убыток
- реальный убыток
- скрытый убыток
- случайный убыток
- списанный убыток
- тяжёлый убыток
- фактический убыток
- частичный убыток
- чистый убыток
- чрезвычайный убытокРусско-французский финансово-экономическому словарь > убыток
-
15 убыток
м. loss; deficitСинонимический ряд:урон (сущ.) изъян; урон; ущербАнтонимический ряд:барыш; выгода; выгоду; прибыль; прибыток -
16 убыток
Einbuße f, Verlust m, Nachteil m- действительный убыток
- непокрытый убыток
- прямой убыток
- частичный убытокНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > убыток
-
17 убыток
муж.loss, damage; мн. ч. material lossesсебе в убыток — (to run, to function, to trade) at a loss/deficit
быть в убытке — to lose; to be out of pocket, to be down разг.
взыскивать убытки — to claim damages, to lay damages (at)
невосстановимые убытки — extensive damage, irreparable damage, lasting damage, permanent damage, widespread damage
нести/терпеть убытки — to incur losses
терпеть убытки — to suffer damage, to sustain damage, to be up to mischief, to get into mischief
-
18 прямой
прил.1) straight; upright, erectпрямая кишка — анат. rectum
прямой угол — матем. right angle
2) (о средствах коммуникации и т.д.)direct; through3) ( непосредственный)прямой наводкой воен. — over open sights
прямая противоположность — direct/exact opposite
прямая речь — грам. direct speech
прямое дополнение — грам. direct object
straight(forward), downright, outspoken, frank5) ( безусловный)- прямой убыток -
19 прямой
1. straight; (вертикальный, выпрямившийся) upright, erectидти прямой дорогой — take*, или go* by, a direct route
прямой угол мат. — right angle
прямая кишка анат. — rectum
2. ( без промежуточных инстанций) throughговорить по прямому проводу (с тв.) — speak* on a direct line (to)
3. ( непосредственный) directпрямой наследник — direct heir, heir in a direct line
прямой вопрос, ответ — direct question, answer
5. ( безусловный) real♢
прямая речь — direct speechпрямая противоположность (дт.) — exact opposite (to)
прямая наводка воен. — direct laying
прямой наводкой — over open sights, by direct laying
-
20 прямой
επ., βρ: прям, пряма, прямо.1. ευθύς, ίσιος•-ая линия ευθεία γραμμή•
-ая дорога ίσιος δρόμος•
прямой нос ίσια μύτη•
-ые волосы ίσια μαλλιά.
2. άμεσος•говорить по -мому проводу μιλώ απ ευθείας με το τηλέφωνο•
-ые выборы άμεσες εκλογές•
прямой налог άμεσος φόρος.
3. ειλικρινής, ακραιφνής, φιλαλήθης.4. φανερός, ολοφάνερος, κατάφωρος•прямой вызов φανερή πρόκληση•
прямой обман ολοφάνερη απάτη.
|| πραγματικός, γνήσιος, αληθινός. || καθαρός•-ая польза καθαρό όφελος•
-ая выгода καθαρό κέρδος•
прямой убыток καθαρή ζημιά (έλλειμμα).
5. ουσ. -ая θ. (μαθ.) η ευθεία (γραμμή).εκφρ.- ая пропорциональность – (μαθ.) ευθεία αναλογία•прямой ворот – ίσιος (ορθός) γιακάς•прямой выстрел – ευθυτενής βολή•- ое дополнение – (γραμμ.) άμεσο αντικείμενο•-ая дорога- путь – σύντομος δρόμος (επιτυχίας, σκοπού κ.τ.τ.)• -ая кишка το απευθυσμένο ή ορθό έντερο•- ая линия родства – οι κατιόντες συγγενείς•- ое попадание – ευθυβολία, ευστοχία•- ая речь – (γραμμ.) ο ευθύς λόγος•угол – ορθή γωνία•в -ом смысле слова – στην κυριολεξία.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Прямой Убыток В Страховании — количественное уменьшение застрахованного имущества или снижение его стоимости при сохранении материально вещественной формы, произошедшее вследствие страхового случая. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРЯМОЙ УБЫТОК В СТРАХОВАНИИ — количественное уменьшение застрахованного имущества или снижение его стоимости при сохранении материально вещественной формы, произошедшие вследствие страхового случая. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь
ПРЯМОЙ УБЫТОК В СТРАХОВАНИИ — количественное уменьшение застрахованного имущества или снижение его стоимости при сохранении материально вещественной формы, произошедшие вследствие страхового случая … Юридическая энциклопедия
ПРЯМОЙ УБЫТОК В СТРАХОВАНИИ — количественное уменьшение застрахованного имущества или снижение его стоимости при сохранении материально вещественной формы, произошедшие вследствие страхового случая … Энциклопедический словарь экономики и права
прямой убыток в страховании — количественное уменьшение застрахованного имущества или снижение его стоимости при сохранении материально вещественной формы, произошедшие вследствие страхового случая … Словарь экономических терминов
прямой — • прямой вызов • прямой конфликт • прямой убыток … Словарь русской идиоматики
убыток — • значительный убыток • колоссальный убыток • огромный убыток • прямой убыток … Словарь русской идиоматики
УБЫТОК В СТРАХОВАНИИ ПРЯМОЙ — (см. ПРЯМОЙ УБЫТОК В СТРАХОВАНИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Кассовый провал — Кассовый провал коммерческий неуспех, прямой убыток или недостижение ожидаемых экономических результатов от финансовых вложений в какой либо творческий проект. Повышение в большинстве стран уровня коммерциализации искусства делает понятие… … Википедия
Вымен монеты — Выменом называется изъятие из обращения какого либо рода или вида монеты, с заменою ее другим. В зависимости от цели, с какою он назначается, В. бывает троякий: 1) Правительство, надеясь получить значительную выгоду, вынимает из обращения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Абрамович, Роман — Роман Аркадьевич Абрамович … Википедия
